요한복음 14장 19절, 시편 30장 5절 외 3구절 – 부활을 기다리며 (부활절 전날)

📖 요한복음 14장 19절
조금 있으면 세상은 다시 나를 보지 못할 것이로되
너희는 나를 보리니
이는 내가 살았고 너희도 살겠음이라

John 14:19 (ESV)
Yet a little while and the world will see me no more,
but you will see me.
Because I live, you also will live.

---

📖 시편 30장 5절
그의 노염은 잠깐이요 그의 은총은 평생이로다
저녁에는 울음이 깃들일지라도
아침에는 기쁨이 오리로다

Psalm 30:5 (ESV)
For his anger is but for a moment,
and his favor is for a lifetime.
Weeping may tarry for the night,
but joy comes with the morning.

---

📖 로마서 8장 11절
예수를 죽은 자 가운데서 살리신 이의 영이 너희 안에 거하시면
그리스도 예수를 죽은 자 가운데서 살리신 이가
너희 안에 거하시는 그의 영으로 말미암아
너희 죽을 몸도 살리시리라

Romans 8:11 (ESV)
If the Spirit of him who raised Jesus from the dead dwells in you,
he who raised Christ Jesus from the dead
will also give life to your mortal bodies
through his Spirit who dwells in you.

---

📖 이사야 25장 8절
사망을 영원히 멸하실 것이라
주 여호와께서 모든 얼굴에서 눈물을 씻기시며
그의 백성의 수치를 온 천하에서 제하시리라
여호와께서 이같이 말씀하셨느니라

Isaiah 25:8 (ESV)
He will swallow up death forever;
and the Lord God will wipe away tears from all faces,
and the reproach of his people he will take away from all the earth,
for the Lord has spoken.

---

📖 고린도전서 15장 54-57절
54. 이 썩을 것이 썩지 아니함을 입고
이 죽을 것이 죽지 아니함을 입을 때에는
사망이 이김에 삼킨 바 되리라고 기록된 말씀이 이루어지리라
55. 사망아 너의 승리가 어디 있느냐
사망아 네가 쏘는 것이 어디 있느냐
56. 사망이 쏘는 것은 죄요 죄의 권능은 율법이라
57. 우리 주 예수 그리스도로 말미암아
우리에게 이김을 주시는 하나님께 감사하노니

1 Corinthians 15:54–57 (ESV)
54. When the perishable puts on the imperishable,
and the mortal puts on immortality,
then shall come to pass the saying that is written:
“Death is swallowed up in victory.”
55. “O death, where is your victory?
O death, where is your sting?”
56. The sting of death is sin, and the power of sin is the law.
57. But thanks be to God, who gives us the victory through our Lord Jesus Christ.

---